Original text
第九节 介词
一,选择介词“对”,“对于”,“给”,“向”填空。
二,选择介词“从”,“在”填空。
三,选择介词“离”,“为”,“除了”填空。
四,改正下列病句。
五,用另一个介词替换下列句子中带__的介词。
六,把下面的词组翻译成中文(注意用上适当的介词)。
以下是 第九節:介詞 的完整繁體中文教學與測驗內容,分節說明、例題練習、答案解析,並附上可靠的台灣繁體中文學習資源連結。
第九節:介詞
一、選擇介詞 “對”,“對於”,“給”,“向” 填空
說明:
- “對”與“對於”都可表示「對象」,但「對」口語書面皆常用,「對於」較書面。
- “給”表示動作給予,亦可引出受益人;亦有被動語氣功能。
- “向”表方向或發話對象,功能與“對”相近。
練習題(填入適當介詞):
- 我___老師表示感謝。
- 對___你來說,這次考試重要嗎?
- 他把禮物___媽媽。
- 他___朋友借錢。
- 我___這個問題很困惑。
- 請把書___我。
✅ 答案:
- 我向老師表示感謝。
- 對於你來說,這次考試重要嗎?
- 他把禮物給媽媽。
- 他向/給朋友借錢(視語境均可);口語常用「向」。
- 我對於這個問題很困惑。
- 請把書給我。
二、選擇介詞 “從”,“在” 填空
說明:
- “從”表示時間或處所的起點(sohu.com, zh.wikipedia.org, rportal.lib.ntnu.edu.tw, resources.allsetlearning.com)。
- “在”可表示持續狀態、時間或地點,還能構成存在句。
練習題:
- 我___早上七點起床。
- 他___公司工作。
- 我住___台北。
- 我___昨天開始學習中文。
- 現在___午餐時間。
✅ 答案:
- 我在早上七點起床。
- 他在公司工作。
- 我住在台北。
- 我從昨天開始學習中文。
- 現在是午餐時間。(此句不適用“在”)
三、選擇介詞 “離”,“為”,“除了” 填空
說明:
- “離”表距離或時間間隔(zh.wikipedia.org)。
- “為”在介詞用法中表目標或原因。
- “除了”用來排除範圍。
練習題:
- 學校___我家只有五分鐘路程。
- 我今天買菜___買水果。
- ___了你,大家都到了。
- 他___了健康,也很注重學習。
✅ 答案:
- 學校離我家只有五分鐘路程。
- 我今天買菜為了買水果。
- 除了了你,大家都到了。
- 他除了了健康,也很注重學習。 (可改為「除了關心健康,他也很注重學習」)
四、改正下列病句
說明:注意介詞使用是否符合語意與語法習慣。
題目:
- 他從在台北工作。
- 我給他看了一本書。
- 除了他意外,大家都到齊了。
- 我離明天再出發。
✅ 答案:
- ❌ → 他在台北工作。
- ✅(正確,“給”可用於表給予)
- ❌ → 除了他以外,大家都到齊了。
- ❌ → 我明天再出發。 或 我從明天再出發。
五、用另一介詞替換句中 __ 的介詞
說明:依語意選擇合適的替代詞。
題目:
- 我__對於__這件事很關心。
- 他__給__哥哥買了一份禮物。
- 這封信__向__你寫。
- 他__對__全班說話。
✅ 答案:
- 我對這件事很關心。
- 他為哥哥買了一份禮物。
- 這封信給你寫。
- 他向全班說話。
六、把下列詞組翻譯成中文(注意使用適當介詞)
說明:將英語詞組轉為中文,補上合適介詞。
題目:
- to the teacher
- from home
- leave for Beijing
- except Tom
- for health
✅ 答案:
- 給老師
- 從家裡
- 前往/去往北京(或 向北京出發)
- 除了湯姆
- 為了健康
📘 延伸學習資源(台灣繁中):
- 維基「介詞」條目(researchmap.jp, zh.wikipedia.org, rportal.lib.ntnu.edu.tw, resources.allsetlearning.com)
- 杜老師解析“對”與“對於”差異
- 攀達漢語解說“從”“在”用法(prcba.com)
本節內容詳盡涵蓋介詞選用、常見混淆及替換練習,搭配台灣繁體中文資源可作為語法教案或課堂練習之用。如需進一步生成 PDF、講義或練習卡,請隨時告訴我!