Original text
第二节 动词
一,动词的定义和种类
(一)
- 表示动作的
- 表示行为的
- 表示心理活动的
- 表示发展变化的
- 表示判断,领有,存在的
- 表示趋向的
(二)
- 及物动词
- 不及物动词
二,动词的语法特点
(一)คำกริยาภาษาจีนไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปคำ
(二)คำกริยาส่วนใหญ่ ด้านหลังสามารถมีบทกรรมมารองรับได้
(三)~了,~着,~过
(四)ด้านหลังคำกริยาสามารถตามด้วยส่วนเสริมชนิดต่างๆได้
(五)ด้านหลังคำกริยาสามารถตามด้วยส่วนขยายชนิดต่างๆได้
(六)不,没
(七)ซ้ำคำได้
(八)รูปยืนยันกับรูปปฏิเสธวางติดกัน แสดงการถามได้
(九)~化
三,动词的用途
(一)做谓语
(二)做主语
(三)做定语
(四)做宾语
(五)做补语
(六)做状语
四,使用动词时需要注意的几个问题
(一)是
- 表示判断
- 表示存在
- 表示类别
(二)有
- 表示领有
- 表示存在
- 表示列举
- 表示包含
- 表示达到(某个数量)
- สามารถใช้ร่วมกับคำนามบางคำ ประกอบเป็นวลีที่มีลักษณะคำคุณศัพท์ สื่อความหมายว่าในด้านนั้นๆมีระดับค่อนข้างสูง
- 很有经验
- 很有知识
- บอกความไม่เจาะจง
- การเปรียบเทียบ
(三)在
- 表示存在
- 表示位置,处所
(四)关于动词和宾语
(五)ประเภท "หยุด เริ่มต้น วินิจฉัย"
(六)~的,~地
(七)แสคงความรู้สึกนึกคิดสามารถใช้คำกริยาวิเศษแสดงระดับขยายได้
(八)关于动词重叠
- รูปแบบการซ้ำคำและการออกเสียง
- คำกริยาที่ซ้ำคำได้ และไม่ได้
- ความหมายเพิ่มของคำกริยาซ้ำคำ
- ข้อควรระวัง
- ซ้ำคำแค่เพียงคำกริยาเท่านั้น บทกรรมซ้ำคำไม่ได้
- 一
- 了
以下是「第二節:動詞」的繁體中文課程測驗,包含說明、練習、答案及直接連結至台灣地區實用的語法資源(繁中):
第二節:動詞
一、動詞的定義與種類
✨ 解說: 動詞是表示「動作、行為、心理活動、發展變化、判斷存在或方向趨向」的詞。按功能可分為:
- 動作:跑、寫
- 行為:學習、工作
- 心理:想、喜歡
- 發展變化:成長、變成
- 判斷/存在/領有:是、有、在
- 趨向/位置:走進、跑出
語法上又分為: 1️⃣ 及物動詞(可接賓語):吃飯、寫信 2️⃣ 不及物動詞(不可接賓語):跑、睡
📘 語法資源(繁體中文):
- 台師大《漢語動詞分類與句法搭配》 (web.ntnu.edu.tw, tcll.ntnu.edu.tw, zh.wikipedia.org)
- 維基「漢語文法」動詞部分概述 (language.moe.gov.tw)
📝 練習一
「他跑得很快」中的「跑」是表示什麼?
「她有三本書」的「有」屬於哪種動詞語義?
哪句使用了及物動詞?
- a) 他跑很快
- b) 他看書
「我喜歡唱歌」中的「喜歡」表達什麼?
翻譯練習:
✅ 答案:
- 動作
- 表示擁有
- b) 他看書
- 心理
- 她變成了老師。
- 我們感到傷心。
二、動詞的語法特點
✨ 解說:
- 無人稱、數、時態變化,只靠詞序、助詞(了、著、過)表義
- 可接賓語、補語,延伸出結構複雜性
- 可重疊,表示短暫試探(例:看看、試試) (rportal.lib.ntnu.edu.tw, zh.wikipedia.org, zh.wikipedia.org)
- 可搭配「了、著、過」形成時體標記 (mtc.ntnu.edu.tw)
- 動詞後可接「的、地、得」造修飾或補語 (zh.wikipedia.org)
- 可構成 A‑not‑A 疑問句(你吃不吃?)
- 可詞尾加「–化」形成派生動詞(現代化、國際化)
📘 語法資源:
- 台師大「動詞補語與體標記整理」
- 中央研究院「漢語動詞重疊用法」
📝 練習二
「他想想看」這是什麼用法?
哪句是 A-not-A 疑問句?
- a) 你會不會游泳?
- b) 你游過泳了嗎?
「她吃著飯」正確嗎?
動詞「成長化」算不算合法派生詞?
翻譯練習:
✅ 答案:
- 動詞重疊,用於試探
- a) 你會不會游泳?
- 正確,可表示動態進行
- 不合法(不常見或不通用)
- 他已經吃過了。
- 她試著唱歌。
三、動詞的語法功能
✨ 解說: 動詞可擔任:
- 謂語:他學習中文
- 主語:學習中文很重要
- 定語:喜歡唱歌的人
- 賓語:我喜歡旅行
- 補語:他走進去了
- 狀語:她快快地跑
📘 語法資源:
- 台師大《動詞多重語法功能分析》PDF (rportal.lib.ntnu.edu.tw, language.moe.gov.tw, web.ntnu.edu.tw, zh.wikipedia.org)
📝 練習三
ど是「游泳對身體好」中「游泳」的功能?
翻譯練習:
✅ 答案:
- 主語
- 謂語
- 謂語動詞
- 賓語
- 玩耍很有趣。
- 她輕輕地關上門。
四、動詞使用注意事項
✨ 重點梳理:
- “是”:判斷、存在、歸類
- “有”:擁有、存在、列舉、包含、程度 (zh.wikipedia.org, mtc.ntnu.edu.tw, tcll.ntnu.edu.tw)
- “在”:進行態、存在或位置 (zh.wikipedia.org)
- 及物/不及物動詞要正確搭賓語
- 重疊只能短暫用,不能加賓語
- 時態助詞與否定詞“不/沒”要排好位置(如「沒有吃」)
📘 語法資源:
- 台師大「動詞補語與否定結構教學」 (tcll.ntnu.edu.tw)
- 維基「把字句 / 被字句」例句語法分析 (zh.wikipedia.org)
📝 綜合練習
「他有很多書」中「有」表示什麼?
哪句是進行態?
- a) 她在聽音樂。
- b) 她聽音樂。
「他跑跑看」屬於哪種動詞用法?
「他不去了」語法對嗎?
哪句為合法把/被字句?
- a) 我把書給他看了。
- b) 書被我看了。
翻譯練習: 6. He must finish. 7. They are studying.
✅ 答案:
- 表示擁有
- a
- 動詞重疊,表示試試看
- ❌(錯誤,要說「他不去了」或「他不會去了」)
- a) 把書給他看了 ✔;b) 是被動句 ✔
- 他必須完成。
- 他們正在學習。
想讓我繼續製作「形容詞」、「副詞」或「連詞」等章節的同樣格式嗎?也能轉成教材 PDF 或 Quizlet 卡片喔!