Original text
第九节 介词
一,介词的定义
- 表示时间,处所,方向的
- 表示对象的
- 表示原因,目的的
- 表示方式的
- 表示被动的
- 表示比较的
- 表示排除的
二,介词的语法特点
(一)ไม่สามารถใช้ตามลำพังได้
(二)ไม่สามารถซ้ำคำได้
(三)โดยทั่วไปไม่สามารถเติมคำเสริมอาการ 了,着,过 ได้
(四)โดยทั่วไปไม่สามารถใช้รูปยืนยัน-ปฏิเสธ แสดงการถามได้
三,介词的用途
(一)โดยทั่วไปคำบุพบทไม่สามารถทำหน้าที่เป็นส่วนประกอบของประโยคโดยลำพัง
(二)ด้านหลังคำบุพบทส่วนใหญ่มักตามด้วยคำนาม คำสรรพนาม ประกอบเป็นบุพบทวลี ทำหน้าที่เป็นบทขยายกริยา บทเสริมกริยา และบทขยายนาม
四,使用介词的需要注意的几个问题
(一)
- 在 กับบทกรรม
- บทกรรมของบุพบท 在 ส่วนมากแสดงถึงสถานที่
- คำนามแสดงบุคคลหรือคำสรรพนามไม่สามารถทำหน้าที่เป็นบทกรรมของบุพบท 在 เพื่อแสดงสถานที่ได้โดยลำพัง ด้านหลังจะต้องเติม 这儿,那儿
- 从 กับบทกรรม
- บทกรรมด้านหลัง 从 จะเป็นคำแสดงสถานที่ก็ได้
- คำนามแสดงบุคคลหรือคำสรรพนามไม่สามารถทำหน้าที่เป็นบทกรรมของบุพบท 从 เพื่อแสดงสถานที่ได้โดยลำพัง ด้านหลังจะต้องเติม 这儿,那儿
- บทกรรมด้านหลัง 从 จะเป็นคำแสดงเวลาก็ได้
- 从,离
- 从 แสดงจุดเริ่มต้นของการกระทำ
- 离 แสดงระยะห่างใกล้หรือไกล
- บทกรรมด้านหลัง 从 หรือ 离 จะเป็นคำแสดงเวลาก็ได้
- 从 แสดงจุดเริ่มต้นของเวลา
- 离 แสดงระยะห่างจากจุดเวลา
- 对于,对
- 对于,对 สามารถเติมบทกรรมลงไปด้านหลัง ประกอบเป็นบุพบทวลี นำเสนอเป้าหมายของกิริยาอาการ
- ลักษณะการกระทำของ 对 จะเน้นหนักกว่า 对于
- 对 ยังมีความหมายของ 向,朝
- 对于 ยังมีความหมายของ 对待
- 跟
- มักใช้นำเสนอเป้าหมายของการกระทำ แสดงความหมายว่า ดำเนินการกระทำบางอย่างร่วมกัน
- 跟 ยังมีความหมายของ 对,向
- 给
- ใช้เพื่อบอกถึงผู้ที่รับผลประโยชน์ของการกระทำได้ มีความหมาย 为,替
- 给 ยังใช้ระบุเป้าหมายของการกระทำ มีความหมาย 朝,向,对
- 给 ยังใช้นำเสนอการถูกกระทำจากผู้กระทำกิริยาอาการ
- 连
- 连 มีความหมายของ 甚至
- โครงสร้างที่ใช้บ่อย 连... 都/也
- บทกรรมหลัง 连 เป็นการยกประเด็นตัวอย่างที่สูงสุดแล้ว แสดงความหมายว่าประเด็นอย่างที่สูงที่สุดยังเป็นเช่นนี้เลย กรณีอื่นๆยิ่งไม่ต้องกล่าวถึง
(二)มีคำบุพบทบางคำเท่านั้น เช่น 被,给 ที่แสดงความหมายถูกกระทำ ในบางกรณีสามารถเป็นบทขยายกริยาได้โดยลำพัง
(三)คำบุพบทในภาษาจีนส่วนใหญ่มีวิวัฒนาการมาจากคำกริยาในภาษาจีนโบราณ
คำบุพบทบางคำกับคำกริยาแยกออกจากกันอย่างชัดเจน เช่น 从,被,对于,关于,由于
คำบุพบทบางคำควบชนิดกริยาด้วย เช่น 在,给,比
以下是依據您提供的內容設計的 第九節:介詞 教學測驗,以繁體中文撰寫,內容包含說明、練習題(含翻譯)、答案與可靠的台灣繁體中文參考連結:
第九節:介詞
一、介詞的定義
說明: 介詞屬虛詞,通常置於名詞或代詞之前,構成介詞短語,表示多種語法關係,如時間、地點、方式、原因、目的、對象、比較等(zh.wikipedia.org)。
常見類型:
- 時間介詞:在、從、自、於
- 處所與方向:在、向、從、離
- 施事與受事:被、給、讓、把、將
- 方法工具:用、以、憑、依照
- 原因目的:為了、由於
- 對象關係:對/對於、關於、和、與
- 排除比較:比、除…之外
二、語法特性
說明:
- 介詞不可單獨使用
- 不可重複使用(不可說“在在”)
- 通常不與「了、著、過」搭用
- 不用於構成疑問形式
- 構成介詞短語,作狀語或定語(zh.wikipedia.org, zh.wikipedia.org, webchinese.wordpress.com)
📝 練習題:判斷正誤
下列句子是否正確?說明原因。
- 他在教室裡學習。
- 他被老師表揚。
- 他用筆寫字。
- 他為了準備比賽。
- 他在了台北。
✅ 答案與說明:
- ✅ 正確(介詞+處所+動詞)
- ✅ 正確(被+施事+動詞)
- ✅ 正確(用+工具+動詞)
- ✅ ❌ 不完整,應補全謂語:「他為了準備比賽而努力練習。」
- ❌ 錯誤,介詞不搭「了」,應為「他在台北。」或「他到了台北。」
三、介詞的用途
說明: 介詞後常接名詞或代詞作介詞賓語,構成介詞短語,用來修飾動詞或名詞。本節只依上文提供的主要功能做分析(zh.wikipedia.org, youtube.com, aclanthology.org)。
📝 練習題
請將句中介詞短語標示為「時間/地點/方式/對象/工具/原因/比較」。
- 我從早到晚工作。
- 他用手拿起杯子。
- 我在公園跑步。
- 這是給老師的禮物。
- 他為了健康每天運動。
- 他比我高。
✅ 答案:
- 時間
- 工具/方式
- 地點
- 對象
- 原因/目的
- 比較
四、介詞使用注意事項
說明:
在 / 從 / 離 的區別
- 「在」可接場所名詞或指代詞(如“這兒”)
- 「從」接起點(地點或時間),後者同理
- 「離」表示距離(zh.wikipedia.org, wiki.xdi8.top, zh.wiktionary.org, tw.amazingtalker.com, rportal.lib.ntnu.edu.tw)
對 / 對於
- 表示對象或方向,「對」語氣強於「對於」
跟 / 和
- 表示共同或並列,與“和”語義類似(rportal.lib.ntnu.edu.tw)
給
- 表受益者、被動或方向(兼具“為”、“替”、“向”意)(zh.wikipedia.org)
連...都/也
- 表示極端或例外情況
被與給 可構成被動結構,介系副詞性使用。
📝 練習題:填空
填入適當介詞或介詞短語:
- 他___台北___出發。
- 我___老師___這本書。
- 他把門開___。
- ___健康起見,他每天運動。
- 他___我___高。
✅ 答案:
- 從台北出發
- 給老師這本書
- 把門開開/開著(“把”為介詞構被動句)
- 為了健康起見
- 比我高
📘 延伸學習資源(台灣繁中):
- 維基「介詞」條目(zh.wikipedia.org, rportal.lib.ntnu.edu.tw)
- 王克斌「漢語介詞淺析」
- 臺灣師大 PDF「在 的分類語法語義」(rportal.lib.ntnu.edu.tw)
本節涵蓋介詞的定義、語法特性、功能與實例練習,可用於語法教學或自學複習。如需製作講義、Quizlet 題庫或 PPT 講解,歡迎告訴我!